浩珉韩专《Why (Keep Your Head Down)》罗马音译歌词详解

《Why (Keep Your Head Down)》是韩国团体东方神起于2011年推出的一首极具影响力的歌曲，收录于他们的第五张录音室专辑中。这首歌曲不仅深受粉丝喜爱，还在多个音乐榜单上取得了优异成绩，其中包括在线音乐网站Dosirak的周排名第一，以及日本音乐网站Mu-Mo与recochoku铃声排行榜的第一位。此外，该曲还荣获了“第53届日本唱片大奖”的优秀作品奖，并在2015年被选为日本富士电视剧《美丽邻人》的主题曲。下面，让我们通过罗马音译歌词，深入了解这首歌曲的魅力。

歌曲的开头，伴随着强烈的节奏感和成员的呼号，立即抓住了听众的注意力。“Keep your head down U-Know time (Max)”作为引子，为整首歌曲奠定了基调。随后，歌曲正式进入主歌部分，以“You know what time it is? This is return of the king”开始，表达了一种王者归来的气势和决心。

第一段主歌：

“(modu ger na bao liao da) nan xijia do an hai ba nern dai”意味着“（全部结束了）我还没开始呢”。这里通过对比展现了歌者对命运的无奈与坚持，虽然一切看似已经落幕，但他依然没有放弃。“(hai ao jiao bao liao da) nan i you zou ca mou derl go”则表示“（已经分离了）我连理由都没听到”，透露出深深的遗憾和不解。接下来的歌词，“wai ke laizu bia on sa lam derl mo du ha na ka qi nal bo go nao”进一步表达了周围人的不解和质问，而他则以“nan I mi na bern nom”回应，一种孤注一掷的坚持和决心跃然纸上。

副歌部分：

“(zui la miaon) naol sa lang han gai zui la miaon”以及重复的“jin xil hai da nern gai zui la miaon”配合“Keep it low”的反复吟唱，营造了一种压抑与释放交织的氛围。歌者以“nan ca ma nai go nai za lil ji kiao”表达了虽然痛苦但仍然要坚持的情感，并通过重复的“Keep your head down”强调了对内心情感的压抑与自我保护。

第二段主歌：

这部分的歌词进一步探讨了歌者的内心世界和挣扎。“naon cong mal ye ber ji man du liao wao, nao mu da lern nao i sou gi, nan nao mu”表达了即使对方真的很美，但内心的恐惧和差异让他难以承受。“sa lang hai da ha ji man nan i zai naol, no kai da”意味着“曾经爱你，可是如今我会放开你”，表达了一种痛苦的决断。

过渡段落：

随着情绪的递进，歌曲进入了一个高潮前的过渡段落。“(wae?) nal geureoke swipge tte onanni”以及连续的提问，表达了歌者对这一切的不解和疑惑。为什么我变成了这样？为什么她可以这样轻易地离开我？我的心为何会如此疼痛？如果这一切只是一场梦，为什么我要承受这样的痛苦？这里的每个“wae?”都像是一声声呐喊，诉说着歌者的内心独白。

副歌与桥段：

再次回到副歌部分，重复之前的歌词，加深了歌曲的情感深度。随后的桥段，歌曲情绪逐渐升级，“na, en zai na en zai na n ai lerl ka jin gao lo cung bun hai go”以及“sai sang yi mao lai do ka qin gu merl guao sao haing bo hai go”展现了歌者决定放下过去，面对未来的勇气。而“Now I'm just chillin' Feel like I'm healing”则传递出一种内心的平静和恢复，他开始尝试治愈自己的心灵创伤。

尾声：

歌曲在尾声部分回归了更加平静的状态，以“(wae?) nae gaseume un jjijeojija nha”再次强调了歌者内心的痛苦和无奈。最终，在“Keep your head down”的重复吟唱中，歌曲缓缓结束，留下深深的余韵。

通过罗马音译歌词的解读，我们不仅可以领略到歌曲的旋律之美，更能深入理解其背后的情感故事。东方神起通过《Why (Keep Your Head Down)》这首歌，不仅展示了他们出色的音乐才华，更向听众传达了一种坚韧不拔、积极向上的生活态度。在歌曲中，我们可以感受到歌者对过去的怀念与告别，对未来的期许与坚持，以及在爱情面前的挣扎与释然。

从歌曲的结构来看，《Why (Keep Your Head Down)》设计巧妙，旋律优美，歌词深邃。歌曲开头即直击人心，副歌部分通过重复与变奏增强了记忆点，主歌与过渡段落则细腻地描绘了歌者的情感变化。歌词中的每个词汇、每个句子都经过了精心挑选和编排，以确保情感表达的准确性和感染力。

在创作这首歌曲时，作曲家俞勇镇和Yoo Han-jin巧妙地运用了节奏、旋律和和声等元素，营造出一种既激烈又柔情的音乐氛围。而歌词作者俞勇镇则通过富有诗意和哲理性的语言，将歌者的内心世界描绘得淋漓尽致。这些元素的完美结合，使得《Why (Keep Your Head Down)》成为了一首极具艺术价值和感染力的音乐作品。

综上所述，《Why (Keep Your Head Down)》不仅是一首令人耳目一新的音乐作品，更是一首充满情感和哲思的艺术佳作。通过罗马音译歌词的解读，我们可以更加深入地理解这首歌所蕴含的情感和意义，感受到东方神起作为顶尖音乐团体的卓越才华和独特魅力。对于喜欢东方神起或韩流音乐的听众来说，这首歌无疑是一个不可错过的经典之作。